Tuesday, February 26, 2008

設計界誓抗「無償競稿」

招職 2008年2月26日


香港人一向自詡創意澎湃,但反觀本地創意工業在全世界的地位,卻一直顯得不上不下。說它領導風潮,似乎仍須努力;說它不堪入目,卻又不至於此。是甚麼因素拖著創意人的大腿?關鍵可能是大眾對創意有多尊重。一群設計師近日發起一項運動,矢志改變業界積存經年的陋規──「無償競稿」,以期改善設計師的待遇,同時提高業界整體水平。

「無償競稿」究竟是甚麼?得從設計師接洽工作的流程談起。一般來說,當出資人 ( 公司/企業等 ) 在投產一款商品前,其一步驟是考慮產品的設計,並選擇合適的專才負責箇中細節。企業揀取人選時,可以依據設計師的履歷、過去的設計作品、曾處理項目、所屬公司規模、獲獎多寡,以至名氣,來作出考慮。


本地設計師發起反「無償競稿」運動,由去年12月展開,已制訂相關指引,呼籲業界及商界正視此問題。


但約於10年前,部分公司竟想出一條絕橋,每逢揀卒前,先「邀請」設計師若干人,就項目構思一系列「初步」設計,讓他們互相競爭,出資人則從中選拔。這種風氣其後蔓延開去,各大、小企業爭相仿效,成為本地設計業的行規。唯競投階段的設計,企業分文不付,設計界稱此行徑為「無償競稿」( free pitch )。

「慳錢」作祟惡性循環


乍聽起來,企業讓設計師公平競爭,優勝劣敗,似無不妥,為何設計師現在要群起抗爭,過去又敢怒不敢言?香港設計師協會主席余志光 ( Eddy ) 打個比喻:「你家中水喉漏水,請修理技工上門檢查,即使報價後你嫌貴不修理,也得付檢查費,對嗎?設計師賴以維生的是腦汁及創意,為甚麼要為客戶免費提供設計方案?」

據了解,「無償競稿」始於10年前,當時本港正值金融風暴,企業盈利倒退,紛紛節省成本,首先開刀削減的開支,正是「設計」這類看似虛無縹緲無實質價值的環節。其後一連串事年如沙士等,令本港經濟徘徊谷底,然而生意終歸要做,產品總要推出,企業急須設計師提供服務,卻不願多花錢,於是逐步放棄沿用合作有素的設計師,但又不敢貿然起用默默無聞的新人,就以類同「招標」的形式來揀人。由於企業以「慳錢」為大前提,揀人時往往以價低者得為原則,設計的好壞反而次要,久而久之形成惡性循環。

「整個過程可謂習非成是。由於設計師無把握生意會落於自己手中,事實上企業的項目負責人覺得『有著數』,每每叫來一大班人競爭,設計師能投得項目的機會率甚低,自然不敢花太多心力於競稿上,最常見的情況是『交行貨』及碰運氣。更壞的風氣是設計師投其所好,交出最穩陣方案,長此下去本地設計怎會有進步?」Eddy無奈指出,有設計師堅持不願參與「無償競稿」,竟被企業列入「黑名單」,「其實『無償競稿』絕不應是行規。有些開明的項目負責人也明白此陋習的缺點,但礙於公司制度,也難以改變競稿方式。」


香港設計師協會主席余志光認為,「無償競稿」會令香港的創意工業淪為「機械作業」。

沒有贏家的遊戲


Eddy 指出,香港設計師協會曾於2004年作出調查,結果顯示99%受訪者曾參與『無償競稿』,而100%受訪者覺得此現象不健康。「外國並不流行『無償競稿』,他們明白這是『沒有贏家的遊戲』。香港的情況有惡化現象,平面及包裝設計界均有此陋習,公司的年報設計最為嚴重。」他認為所有優秀設計,均源自設計師與客戶緊密溝通,前者對服務對象的文化和需求深入了解,後者則投放更多時間去細察各種設計的優劣,雙方皆不能只顧滿足表面需要,才會出現用心而貼身的設計。

為扭轉此局面,該協會擬定了一系列競稿指引,並發信予會員設計師及客戶,要求業界正視問題。「協會撰寫了一篇標準回覆信,供會員婉拒客戶要求時所用。要知道以一人之力抗拒『無償競稿』十分為難,但若有協會做後盾,只要設計師齊心,目前情況並非不能改變。」Eddy補充,美國設計界曾經出現類此現象,後得當地協會發起一項反『無償競稿』計畫後,才得以改善。

各界設計師有話說




陳超宏:讓設計界見到藍天白雲


Eric Chan Design設計總監陳超宏 ( Eric ) 認為,本地設計水準近年大倒退,「簡直像回到10年前的水平,還膽敢自稱國際大都會。」皆因以前企業懂得起用符合公司理念的設計師,現在則隨便找一人負責設計,「『無償競稿』哪會產生好作品,根本是一場大龍鳳。」

Eric說,無論是甚麼形式的「無償競稿」,即使是交行貨,也會耗用設計師與其公司的資源,「如果一家設計公司接連競投失敗,損失可想而知。」他憶述,有一次某家大企業找來超過15間設計公司參加競稿,事先沒提及是「無償」的,也沒指明參與人數眾多。結果約50位同業迫在一房間,才知道是「無償競稿」,而且「投標」項目只是設計一款公司標誌,當場即有設計師不滿離場。「有人甚至覺得是侮辱。希望日後『無償競稿』再非業界主流,讓大家見到藍天白雲。」



李躍華:室內設計界是重災區


華譽規劃設計有限公司總裁及設計總監李躍華 ( Francis ) 表示,室內設計界是「無償競稿」的重災區,「本地商家常以『項目金額動輒數千萬元』為理由,要求設計師先提供設計方案,若不就範,休想得到生意。可是他們不僅僅要初步設計概念,往往根本要你替他設計整個項目,美其名『落標』,實際上連建築圖及立面圖也要包辦。當中設計公司所花的人力及物力,難以估算。」

Francis坦言室內設計師很少從未參與「無償競稿」,他本人早年也要隨俗。不過幸而他自組的公司,大部分客戶均合作已久,雙方彼此熟悉,有互信基礎,因此其後才能對「無償競稿」「拒絕再玩」。
  
「『無償競稿』無疑是慢性自殺。不少中小型設計公司,以為憑參加『無償競稿』可以搶到生意,但這只是賭博心態,若你有一半項目競投落空,亦即一半投資全無回報,實在得不償失,我眼見不少中小企因而結業。」Francis透露,內地大型企業「出手」較寬鬆,「無償競稿」反而不及本港企業普遍,又或者採取「有償競稿」,雖然要求設計師提供初步方案,但願意付出一定報酬,「香港最落後。其實政府才是 『無償競稿』的源頭。」



彭志江:產品設計師團結拒「無償」


Zanif Design Consultancy Creative Director彭志江 ( Winnif ) 表示,一直以來,產品設計師較具保障自身利益的意識,當幾年前「無償競稿風」由其他設計界別漸漸吹至時,產品設計師均十分抗拒,「我們主要是賣一條橋,譬如用某種風格設計一只杯,客戶可能表面上『唔buy』,背後卻抄襲了你的概念,用於生產碗和碟,中間的版權問題很複雜。產品設計師懂得要求『有償競稿』,採取分段收費,通常是4-3-3制,提出意念收4成、發展該意念收3成,最後落實細節再收3成,這樣做對雙方均較公平。

Winnif認為,若設計師不團結,肯定是死結,「大公司往往會以自身的名氣去利誘設計師屈服。有時一些設計公司業績低沉,希望藉與大品牌合作挽回聲譽,就會參與『無償競稿』。我曾經拒絕大量『無償競稿』的工作,更遭人列入黑名單;因此現時客戶主要是外國企業,他們比較懂得欣賞設計師的才華。其實有麝自然香,業界如不『守龍門』,就會被人攻陷。」他強調,香港的設計師平均水準不俗,只是不少不甘被本地公司剝削,唯有替國外品牌工作,「有時見到港人設計在外地大受歡迎,偏偏本地品牌的設計卻愈來愈差,生於斯長於斯,也感到難過。」


文: Nathan

Thursday, December 06, 2007

網上廣告 效益遠比想像大

明報新聞網 行銷攻略 2007年12月6日



DDB互動媒體總監譚家強認為,本港中小企多受「.com boom後遺症」影響,對網上行銷存有不少誤解。(劉焌陶攝)


【明報專訊】早前有調查指出,香港人平均每周花16小時上網,較用於其他傳統媒體的時間都要長。可見要吸引本地消費者的注視,互聯網作為一個廣告媒體的重要性不容忽視。然而,卻不是人人都懂得利用互聯網的優勢,白白浪費廣告開支之餘,對網上賣廣告產生各式誤會。4As廣告公司DDB互動媒體總監譚家強 (Patrick) 稱:「仲有好多人以為網上廣告只以青年人為對象,停留在『.com年代』的模式,尤其是中小企 (在網上廣告) 的發展,最少落後外國7至10年。」

Patrick表示,相比以前需要多番解釋,才能說服客人試行網上廣告,近年客人多為主動要求。「好多人知道要做,但係不明白如何做。」他指出,最常見的誤解是「互聯網只是銷售青年人用品的渠道」,但從「e-banking」的普及,便可見30至45歲以上,最有消費力的一群,也是互聯網的常客。「這班人在科網熱潮的年代,正好是20歲左右的青年人。」

忌以訪客數點擊率衡量效益


另一個常見的誤解是,用傳統廣告的方式衡量網上廣告的成敗,Patrick稱為「.com boom後遺症」。「客人建立一個網站,常常會以到訪人數作為一個指標,但這是錯的。」他以一個商場為比喻,「應該睇吓到訪者去邊度,有沒有看到你想推廣的東西,就好似入到時代廣場,訪客係去咗咖啡店,還是看運動用品。數碼技術讓我們可以非常準確地計算得到廣告的成效。」

Patrick笑說,曾經有客戶表示不要賣Banner ad (網站上的廣告橫額),因為點擊率只有低於1%。「這是以為自己識,但其實唔識,他忘記了Banner ad的作用是提升訪客對品牌的認知,有如掛一張海報,點擊率不是唯一的考量。」又曾有客人認為在香港購物太方便,網上購物根本行不通,這又是另一「.com boom」的後患。「其實根據我們一個調查發現,有23%人在網上看過產品後,之後會親自落去店舖買。因此,我們會建議客戶多在網上做產品介紹。」

網上廣告還有一個很重要的優點,就是價錢較低廉。「在電視台賣一個廣告,隨時要花上百萬元,如果投放在網上廣告,可以用1年!」他笑說。因此,網上廣告可說是非常適合推廣開支有限的中小型企業,例如google的adSense,會為廣告商自動篩選與公司業務相關的網站,以點擊率為收費指標,公司又可以設定每月的開支上限,以防超出預算。

中小企思維落後 忽略商機


但Partick直言,本港的中小企在這方面仍需很多教育,「在加拿大,連街口的乾洗店都會有自己的網站。香港 (中小企) 則仍存在很多『.com boom後遺症』,令他們最少 (較外國) 落後7至10年。」事實上,公司可以透過自建網站介紹產品,減少顧客滯留在店舖的時間,對小商戶而言可說是求之不得。

不過,網上廣告並非無敵。它的方便和互動性,也可能為廣告商戶帶來麻煩。最簡單的例子,就是經常出現在新聞版面的假銀行網站。Patrick說,其實要複製一個網站一點都不困難。如果有人故意造假網站,並惡意發放虛假資訊,或者記錄網民的個人資料,後果可能非常重。

互動性高 品牌經驗難控制


此外,由於互聯網的互動性太高,公司對品牌的控制會較困難,例如在討論區內,誰能保證沒有人會講該品牌的壞話呢?「一些高檔品牌,在雜誌落廣告前,要確定前後10多頁的內容,因為它們對顧客的『品牌經驗』十分着緊,而互聯網偏偏那麼難以控制,故此很多高檔品牌都很怕做網上廣告,至近年才發現,網上廣告已成為趨勢,才開始做少少。」





撰文:何珮欣

Thursday, November 22, 2007

社群行銷 悄悄走進生活

明報新聞網 2007年11月22日



星巴克咖啡香港區總經理韓錫輝認為,為客戶提供增值服務及良好的咖啡室環境,較買版位廣告更能有效推廣品牌。


剛轉職到以社群行銷為主的廣告公司,梁志成認為社群行銷將隨web 2.0而變得更強大。


【明報專訊】「廣告」兩個字,在你心目中代表什麼?是鏡頭前的代言人告訴你「XXXX,無得彈!」,抑或是女藝人穿覑比堅尼泳裝,示範瘦身後腰圍由24吋減至22吋?今時今日,硬銷得令人倒胃的廣告,已難再引起消費者的購物慾。長遠策略當是建立品牌,培養高質素、忠誠度高的用家,而以此為目標的「社群行銷」,更隨web 2.0的發展而迅速崛起。

如果說,「廣告是讓目標顧客認識品牌的不二良方」,那如何解釋蘋果電腦、星巴克咖啡、BodyShop、Zara、Google等世界各地無人不曉的品牌,從沒有在電視劇廣告時段,或者雜誌彩頁上出現?

他們不是沒有做市場推廣,而是悄悄地混進你的生活圈子,讓消費者對品牌留有印象,甚至產生認同感。翻開市場學的教科書,這種手法稱為「社群行銷」 (Community Marketing),主力投資在現有客戶身上,提高他們對品牌的忠誠度,以「儲客」代替「搶客」。說穿了就是創造口碑,再以「人」作為媒體,將產品的優點一傳十、十傳百。

星巴克︰選靚址開店 廣告效率大


星巴克咖啡香港區總經理韓錫輝就意識到,星巴克成功與否,取定於是否有人喝咖啡。「我們在每一間店面均設有一名通過考試的Coffee Master(咖啡專家),與客人分享咖啡知識,又會定期舉辦咖啡講座,教人在家中畄咖啡的竅門。」他認為,與其大灑金錢賣一個版位廣告,倒不如投資多開幾間店,並選址在「客戶期望看見我們的地方」。事實上,在坐落於市中心的舖位掛上鮮明的海報,本身就是最佳的廣告板。除了星巴克外,不難發現 Bodyshop亦以同樣策略,贏得消費者的高度認知。舉例說,誰沒有試過在旺角地鐵站E出口的BodyShop等人?

蘋果電腦專門店 24小時服務


在歐美社會,社群行銷早於10年前便大行其道,近日因推出iPhone而成為市場焦點的蘋果電腦便是其中的表表者。

該公司在紐約曼克頓區的專門店,是一間全透明的玻璃屋,裏面有24小時駐守的「Apple Genius」,隨時為客人解問任何有關蘋果電腦的問題。這種為現有客戶提供的增值服務,無形中令客戶更願意回頭,購買公司下一次推出的產品。

惠及現有客戶之餘,更進一步的手法是文化推廣。運動服裝中的「老大」Nike,便在紐約長期聘請一班教練,為購買任何品牌的顧客,提供跑步技巧的指導。儘管這種手段不會直接令人購買Nike運動鞋,但可參加者對Nike留下良好印象。這些人的朋友很大機會是喜歡運動,會經常購買球鞋的人,即正是Nike最想找尋的目標顧客。

廣告人︰講承擔力 有錢未必能收效


看準社群行銷的潛力,從事廣告業長達14年的梁志成 (Rudi Leung,因撰寫網誌「廣告風涼話」而聞名),今年毅然從傳統廣告製作,轉職到專營社群行銷的Agenda廣告公司,擔任市場策劃總監。他指出,社群行銷與傳統廣告作用不一,前者主要用於建立品牌,後者則以「谷」銷路為目標。

他認為,香港競爭激烈的商業環境,未必容納得了社群行銷這樣回報期長的推廣方式。「社群行銷係講commitment (承擔),要用心去做,不止畀錢咁簡單,更不可以短時間見不到成果就drop (放棄)。」他舉例指出,跑鞋根本不是Nike最賺錢的項目,但該公司仍然願意投入資源聘請跑步教練,「通常國際品牌注重公司的理念,所以比較多 (社群行銷)。香港企業不是完全無做,但係的確做得不多,其實都幾可惜」。

以人為媒體 難防反效果宣傳


不過,他亦提出社群行銷有其缺點。「因為是靠人作為媒體,但我們很難控制那些人會講什麼,難保他們不會說壞話呢!」因此,Rudi經常強調,產品要賣廣告的前提是本身的質素良好,「如果產品本身唔掂,賣廣告只會將產品的缺點宣揚開去」。



為鼓勵員工更投入服務顧客,星巴克特製心意卡,作為員工做對決定時的獎勵。

社交網路助直達目標客群


社群行銷既取名於「社群」二字,能夠接觸到目標社群是關鍵因素。過去一般依賴「word-of-mouth」,即靠人們口耳相傳,難以掌握接觸到的到底是何方神聖。而web 2.0的崛起,即為社群行銷提供更準確、更快捷的途徑,直達目標社群。

搜尋器關鍵字自動配廣告


最簡單的例子,莫過於從我們的生活習慣說起。當我們在Yahoo 或 Google以「旅遊」作搜尋關鍵字時,除了找到大量旅行社、旅遊討論區的連結,另一旁則會出現航空公司、酒店及旅遊保險等「贊助連結」。原來,搜尋器會根據關鍵字,自動配對相關的廣告項目,令航空公司輕易接觸到喜歡旅遊,亦即最有可能光顧他們的目標顧客。同樣道理,Google的Ad Sense功能可將廣告配對到不同主題的網頁、網誌 (blog),在無邊的網絡世界中,找到相關的行銷途徑。

此外,近年發展蓬勃的 Facebook、Flickr、Second life等社交網路 (social networking),對個人網上活動,以至現實生活習慣高度掌握,讓廣告商憧憬未來可根據更準確地找到目標顧客,為他們度身訂做所需的增值服務,從而建立品牌。不過Rudi表示,「目前仲未有人知,到底social networking係點做(廣告),但肯定這些網站對用戶資料的掌握,有無限的潛力」。

小字典:麼是社交網路(social networking)?


社交網路是指讓網友互相交流的網站,並逐漸聚集有相同興趣的人,形成不同的社區。由於一切活動均在網站內發生,紀錄下來的資料可準確反映出使用者每一個動作和習慣。以下是普遍的社交網路網站:

1) Facebook
由哈佛大學舊生的社交網站演變而來,主要用戶是大學生及就職青年。用戶可透過Facebook分享檔案、影片、寫網誌,甚至飼養寵物、送贈禮物等。功能相近的網站,有以普通市民為主要用家的Friendster、專門為商務人士而設的中國的天極網、德國的OPENBC等,其中更添有求職招聘等功能。

2) Second Life (第二人生)
Second Life是一個網上的虛擬世界,用戶在遊戲裏叫做「居民」,與其他用戶交流,並使用一種叫做Linden幣 (L幣) 的貨幣,建立企業或打工等賺取L幣後,可以270個L幣兌換成現實中的1美元。運動服裝品牌Adidas早已進駐Second Life,共吸引了6萬人造訪、賣出3萬雙虛擬運動鞋。而路透社、CNN等新聞媒體最近亦於Second Life成立分社,聘請記者,令該網絡變得愈來愈鬧哄哄。


撰文︰何珮欣  攝影︰秦偉

建銀亞洲廣告 強調穩健基礎

明報新聞網 八貓小姐專講廣告 2007年11月22日



一群建築工人在地盤排成金字塔般準備拍照,語帶相關地表達出「建設」主題。(受訪者提供)


男孩坐在金字塔般的「書山」上看書,寓意要有穩健的基礎。(受訪者提供)


【明報專訊】香港的核心價值近來成為多個廣告的創作構思,由無铫電視40周年紀念的一系列廣告,到新鴻基金融集團,再到最近的中國建設銀行 (亞洲) 的廣告,都或多或少地要與香港的核心價值拉上關係。不過,中國建設銀行 (亞洲) 有一優勢,就是其「建設」名稱夠形象化,可以在廣告中玩這主題。

以三角圖像貫穿全片


中國建設銀行 (亞洲) 的廣告一開始,是一名小女孩在地上爬行,爬上父親的膝頭。接覑是一個男孩坐在一座「書山」上看三角幾何的書籍。之後,有上班族在辦公室營營役役,在金字塔般的公司組織圖般升上高位。最後,則是一群建築工人在地盤排成金字塔般準備拍照。總之,就是以三角形的圖像貫穿整段廣告片,寓意要有穩健的基礎才可成就更高目標。

旁白則強調,香港人天生就有奮力向上的本能,天生就喜歡挑戰更高的目標。有些人努力拼搏是為了自己,有些則是為了令身邊的人更快樂。實踐理想成為我們拼搏的動力,但理想愈高,基礎就愈要打得穩。因此,必須先「建設好現在」,才「見得到未來」。

港人踏實 不信富從天降


據建設銀行 (亞洲) 表示,新一輯電視廣告是由恒美廣告 (DDB) 創作和拍攝。單是前期製作和拍攝,已花了3周,還未計創作。至於廣告為何會強調要有「穩固基礎」,則是因為該公司委託市場研究公司進行的調查顯示,雖然香港近年經濟持續增長,但普遍港人都較踏實,並不相信富從天降。他們認為,成功必須要投放時間及累積經驗。

所以該公司選擇在廣告中強調要「建設好現在」,才「見得到未來」,並相信這主題既能引起觀眾的共鳴,又能反映該公司的信念。它強調,並非因為近期股市波動,廣告信息才刻意保守,只是調查取回的信息確實如此。該公司的品牌定位,亦是參考消費者調查而決定的。

除了電視廣告之外,該公司亦已推出一批平面廣告,透過它的「中國行支援服務」及「雙幣卡免費內地提款服務」等產品信息,具體地表達母公司在國內的強大網絡可以為顧客建立跨境理財優勢,以強化品牌。該公司亦即將開始調查,廣告推出後市民對該公司的品牌認知度等變化。從分行聽到的客戶意見來說,反應相當正面。

模型王嘆傑作淪垃圾

明報新聞網 2007年11月22日



胡頌盟花了16個月完成了茂羅街綠屋模型,有模型迷盛讚是世界級作品。但胡表示以往因無處擺放,已經把多件作品親手砸爛棄掉,希望此作品不要面臨同一命運。


在灣仔茂羅街有10幢唐樓,因牆身全髹上綠色,因而被稱為「綠屋」,屬二級歷史建築。(資料圖片)


胡頌盟指,他很多作品的風格都偏向寫實,就連陽台上的一籃菜也沒「走漏眼」。菜、菜籃、摺枱、枱上的玻璃樽、煙灰缸,全部是自製的。(楊陽明攝)


路中的渠蓋是由膠片製成,上面貼上膠粒,營造出凹凸感,蓋上有「HK」等字樣,是以鐵絲屈出。留意路面的紋路,是刻意模擬石屎的質感。(楊陽明攝)

「綠屋」模型奪3大獎 博物館拒收藏


【明報專訊】本月初,當胡頌盟花了16個月製作的情景模型「茂羅街綠屋」出現在香港公開模型比賽的時候,在場模型迷無不目瞪口呆,驚歎在香港這彈丸之地竟有「世界級」作品出現。「綠屋」奪得全場總冠軍等3個大獎,模型的相片隨即在網上廣為流傳,不少網民以「鬼斧神工」形容這傑作。

「砌模型是不是藝術,我也不知道。」胡頌盟直言,香港人不視模型為藝術。他曾找過一些博物館希望對方收留「綠屋」,但遭拒絕。這件心血結晶,很可能會像他歷年來千多件作品一樣,因無地方擺放而被他親手砸毁。

小學程度 獲藝術家啟蒙


胡頌盟只有小學程度,主要以散工為生,從沒念過美術或設計,一身「大師級」模型技藝,大部分是自學得來。他小時候走上模型之路,原來是受到本地藝術家費伯夷的啟蒙。

費伯夷是胡頌盟的世叔伯,胡5、6歲起便跟隨費學習繪畫、雕刻、砌模型等;到10歲左右,胡對砌模型已達入迷地步,「15歲時砌一架911波子跑車模型,已經學人改車,結果砌唔掂,氣得把模型打爛」。

無處安置「雷生春」 親手砸爛


時至今日,小小的跑車模型對他來說已再無難度,但,很多作品還是被他親手打爛。「以前曾經製作過一件1:24的雷生春模型,比今次的得獎作品更大件,但因無位擺,雖然捨不得,還是砸爛棄掉。」

這次得獎後,他滿以為作品受重視,聯絡了多間博物館,但無人願意「收留」。「香港歷史博物館話無位,又話我的模型不適合,說來說去還是不願收藏。」他指自己喜愛創作和老香港有關的模型,因覺得「有feel」,易令人共鳴,他的很多作品都屬於香港、屬於基層、屬於生活。

胡頌盟年少時,曾和朋友一起到影樓學攝影,希望成為攝影師,但他半途而廢,友人現時已成為名攝影師;他亦曾替人砌模型幫補生計,每件收800元。營役半生,從未想過參加過模型比賽,但不鳴則已、一鳴驚人,「綠屋」在本年香港模型公開賽中取得最佳香港主題、情景組冠軍及全場總冠軍,為歷來奪獎最多的作品。

模型創作其中一項最講究的技術就是配色。雖擁有一雙妙手,但諷刺地,胡頌盟原來是色弱,不能分辨紅和啡,成為他模型生涯的最大阻礙。「你眼中的綠屋是綠色,在我眼中卻是藍藍地色!」他說。

天生「色弱」 兒子助上色


為解決這問題,他為每件模型上色時都要小兒子陪伴在側提點,綠屋牆身那獨特的綠色,就是千錘百煉之作,他總共嘗試了5、6次,才試出最相似的顏色。

弱視可以克服,但要保留心愛傑作卻無能為力。記者向康文署查詢,署方回覆指出,博物館只收藏具歷史價值的文物真品,不會收藏藝術品,而歷史博物館館長看過該模型後,亦認為其不合要求,故不予接收。「綠屋」暫時會在一些模型店展出,胡頌盟只希望,有人可以收留他的作品,不要像前作雷生春一樣,最後變成垃圾。

花16個月完成  細節可亂真


【明報專訊】不少人看過「綠屋」模型的相片,一時間也看不出原來不是實景。近看1:24的「綠屋」,會看到更多令人拍案叫絕的細節。由整棟大樓的顏色,到街上的渠蓋、走廊上的紙箱、牆上的海報、掛晾外牆的內褲、塞在樓梯口的背心膠袋,全部可亂真。

胡頌盟說,曾多次親自前往綠屋量度實物尺寸,大至大門、小至渠蓋都不放過,又到附近樓宇屋頂為綠屋拍下大量照片,前後共花了16個月才完成作品。

胡頌盟笑言,當初只是想製作一架的士,「做下做下,做埋地板,再做下做下,又做埋成棟樓,本來打算成條街整出來,但因比賽限定作品大小,最終無加落去」。

實地拍照量度尺寸花2個月


要製作一塊「渠蓋」,需把一塊膠片染黑,再逐粒黑膠貼上,以模仿渠蓋的凹凸表面,而上面的字樣亦是由鐵絲屈成,其中最費時的部分,莫過於建築物的欄杆,先要造模,再慢慢「屈」成欄杆,一個圓形欄杆裝飾便要花上兩個小時。

因為綠屋屬古舊建築,一直以來不少市民、傳媒都慕名而至,令居民不勝煩擾,不喜歡外人到訪。胡頌盟不得其門而入,只好到附近大廈高層拍攝綠屋的外貌,再以照片按比例算出整棟樓的尺寸。由去年5月開始,量度的過程花上2個月,之後他便開始製作,至今年9月才完工。

胡說,曾不小心把的士模型摔到地上,最終把車輛修復,但後期重造時因時間太趕,的士的擋風玻璃未能配合車身的舊化,顯得較模糊,算是稍有遺憾。

恩師費伯夷曾製宋城蠟像


胡頌盟的啟蒙老師費伯夷,原本是畫家,五、六十年代到了香港,為謀生而從事電影美術指導工作,作品包括《桃李爭春》、《南北和》、《殺機重重》及《四千金》等。此外,他亦有份製作宋城蠟像館。

費伯夷之子費明杰遺傳了父親藝術細胞,他是著名美籍華人藝術家,現任美國威廉佩特森大學藝術系教授,他創作了許多重要的公共藝術作品,如曼哈頓的玻璃馬賽克壁畫及史坦頓島渡口 (Staten Island Ferry) 的花崗岩長椅。


明報記者:古治雄

Thursday, November 08, 2007

新鴻基金融 大玩港人集體回憶

明報新聞網 八貓小姐專講廣告 2007年11月8日



年輕一輩雖未親身經歷過,但對60年代曾經出現制水,也會略有所聞。(受訪者提供)


男孩從成年人手中接過一枚硬幣,旁白則強調:「誰不是由零開始?」(受訪者提供)


【明報專訊】不知從何時開始,懷舊、保育變得潮到不得了,而集體回憶更成為宣傳推廣上無往而不利的利器。新鴻基金融集團早前推出的電視廣告,就刻意不和大家「講錢」,反而以倒序方式大玩集體回憶,強調其與香港共同的「核心價值」。

倒序方式掠過40年


簡單來說,新鴻基金融的廣告構思,是以倒序方式快速掠過40年。一開始,是一名事業有成的男士回到其海景豪宅,看到太太、子女,緊接覑,回憶開始:公司成功上市的酒會;人人帶口罩、街上隨處可見吉舖的SARS時期;恒指單日大瀉逾800點;建造青馬大橋;排隊買樓;在工廠打工、暴動、制水、在家中穿膠花等……最後,是一名帶眼鏡的小男孩 (似是廣告開首男士的童年),從成年人手中接過一枚硬幣。

與影像配合的旁白強調:香港人靠的是一份香港精神,近40年來,新鴻基金融和所有香港人一樣,都是堅持、變通和創新,才成為香港其中一間最大的金融機構。

無可否認,廣告的聰明之處是絕口不提「投資」二字 (當然更不會提到「炒」),故意將此作冷處理。甚至在最後一幕小童拿硬幣 (似是穿膠花的報酬),旁白亦只籠統地強調:「誰不是由零開始?創造財富,香港精神。」

聯繫香港精神


新鴻基金融表示,作為金融機構,其中一大挑戰是怎樣找到獨特的定位。以該公司來說,獨特之處就是百分百為香港公司,過去差不多40年為港人「創造財富」,感受香港的起落。廣告公司的創作人員認為,正好以堅持、變通和創新來形容該公司和港人的共同特質,並將該公司與香港精神聯繫起來,因而促成了這個以倒序方式掠過40年及大玩集體回憶的廣告。

新鴻基金融亦期望,透過這個廣告,可以提高港人對他們這間非銀行類金融機構 (超過1500名員工,管理及託管資產超過600億元) 的認知程度。除了電視廣告之外,該公司最近還推出了幾個平面廣告,全部都以一元作主題,包括圖像和口號,如「一元‧成就無限」、「一元‧積累成金」等。

Sunday, November 04, 2007

機動巨蟹破廣告框框

明報新聞網 2007年11月3日

巴士站變「蟹缸」 每個造價25萬


【明報專訊】時代進步,廣告設計早已跳出平面框框,巴士站也可以變成大蟹缸。最近,多隻「鮮活巨蟹」在修頓球場對開的巴士站內駐腳,於「蟹缸」內不斷舞動雙鉗。但吊詭的是,生猛異常的巨蟹竟都呈蒸熟後的橙紅色。

「因為墨綠色不夠突出嘛!所以轉用紅色!」廣告牌設計者程佩君如是說。假蟹的身價甚至比真蟹更高,一個蟹缸造價就要25萬元。



瀑布蟹櫃 灣仔修頓球場外的「瀑布蟹櫃」,就是由程佩君負責設計。程說,在燈箱內加進水,是希望表達大閘蟹新鮮從湖裏捉來的信息,玻璃纖維蟹的造型也是根據真蟹的模型造成,蟹鉗更裝了摩打,顯示熟蟹一樣有活力。(郭慶輝攝)


大閘蟹背部,特意壓了兩點及一條彎線,看上去就如「哈哈笑」,設計者希望路人看見都會覺得開心。(郭慶輝攝)


看見一隻隻熟蟹在蟹缸內還會舞動手腳,路人都忍不住望多兩眼。(麥兆豐攝)

瀑布寓意新鮮 熟蟹紅色更吸引


東海.海都酒家今年分別在灣仔及尖沙嘴的巴士站放置了兩個蟹缸,賣大閘蟹廣告,霎眼看水缸內流水淙淙,但大閘蟹其實不會接觸到水,一切不過是掩眼法。蟹缸裝上雙層膠板,水流只會在板中間流過,缸底設有水泵,營造瀑布效果,工程人員要每星期換水及檢查蟹櫃,確保運作正常,兩個蟹缸造價共50萬元。

負責設計的東海.海都酒家廣告及創作經理程佩君說,蟹櫃加入「瀑布」是希望帶出大閘蟹新鮮從湖裏捕捉來的信息,為了加強視覺效果才選用熟蟹,便變成「熟蟹水中游」,傳達「係時候,快些來吃大閘蟹」之意。

運署恐惹混亂 禁噴氣泡設計


程佩君說,蟹缸原來還有很多鬼馬設計,例如替大蟹裝摩打,令它能口噴氣泡和擺動雙鉗,又打算裝一個按鍵,路人一按就可以發出紫蘇葉的味道,但全部被運輸署以會影響司機及危害公眾安全為由拒絕,「(運輸署指)裝按鈕或會導致大量乘客爭相嗅香氣,造成混亂;雙鉗動得太快,又會擾亂司機視線,全不獲通過」。

除了中間一隻大蟹,蟹缸左右兩邊還排列了18隻小蟹,全部小蟹的鉗都裝了摩打。程說,這些玻璃纖維蟹的外形是根據真蟹模型製作,就連蟹腳的毛用什麼物料也經仔細研究,「有時都會在酒樓觀察真蟹,資料蒐集的過程也加深我對大閘蟹的認識!」她說,在巴士站賣廣告是因為人流多,而且巴士站和乘客的距離較近,乘客可近距離仔細欣賞,「蟹背其實有兩點及一條彎彎的凹線,就像個哈哈笑,希望路人看到會開心」。


記者:賴月玲

Thursday, October 25, 2007

香港寬頻 迫爆管道揶揄對手

明報新聞網 八貓小姐專講廣告 2007年10月25日



蒙面摔角手大力將高瘦黑人推入管道內。


眾人在大管道內輕鬆地跑步,寓意全光纖的寬頻服務暢通無阻。


【明報專訊】王維基向有「電訊業魔童」之稱,他創辦的城市電訊 (1137) 和香港寬頻,亦常有出位的市場策略和廣告。最近,香港寬頻宣傳其「光纖入屋」的寬頻上網服務的電視廣告,就針對電盈 (0008) 的歷史包袱 (入屋那一段仍是使用銅線) 來大做文章,以管道大小來比喻寬頻,表達手法輕鬆淺白,對比強烈而傳神,既令人會心微笑,也大收挖苦對手之效!

大小管道暗喻光纖銅線


廣告開始,就看到一批造型「騎呢」的人物,有摔角手、「魔盜王」、「五星戰隊」、足球員、木乃伊、結他手、古裝武俠人物等眾多造型。一名黑人率先爬進一條闊度僅可容納一人的管道,不料身材高瘦的他也爬得十分辛苦,要蒙面摔角手在後面大力推他。接着,其他人也紛紛爬進管道中。但大家只是擠在一起,遲遲也爬不出管道。

這時旁白表示:「你選用那間最大網絡商,仍有使用你家中的舊電話線來提供寬頻上網服務。唯有光纖入屋……」鏡頭隨即一轉,眾人變了在大管道中輕鬆暢跑,音樂也變得輕快,寓意全光纖的寬頻服務暢通無阻。

「騎呢」人物代表寬頻內容


香港寬頻表示,小管道與大管道的強烈對比,就是現實中以舊電話線 (結合光纖) 及以全光纖來提供寬頻服務的對比。小管道代表速度有限,一般瀏覽網站尚足以應付,但要同時傳送多個大型檔案,則顯得吃力。

至於廣告中的各種人物造型,乃象徵寬頻服務傳送的多媒體內容,如電影、電視劇集、音樂、體育等。該公司並無刻意要求「騎呢」,只是選取了一些為人熟悉而又能夠帶出輕鬆感覺的人物造型而已。

除了電視,該公司還在十多份報章和雜誌刊登兩款平面廣告。一款是一個爛電掣,另一款則是結他手和「魔盜王」吃力地在電線中爬出來,都是在揶揄對手。

此外,還設立了網頁www.hkbn.net/oldphoneline/,讓網友看廣告以及玩同一主題的網上遊戲。整個宣傳攻勢的總支出至少達1000萬元。

香港寬頻在這時發動新一輪攻勢,是因為它剛於9月推出了「光纖入屋」的寬頻上網服務 (之前只拉至大廈內),因此現時可以全光纖作招徠。而近期超過八成的新客和續約客都已選用25至100Mbps的高速寬頻服務。

Tuesday, October 09, 2007

隨意快門 Wing Shya

蘋果日報  2007年10月9日



多啦A夢有道隨意門,夏永康(Wing Shya)有個隨意快門。模特兒未企定擺pose,「卡擦」一聲,完了。喜歡玩攝影,加埋fine art底子,令成件事寫實得來又藝術,Wing Shya與潮牌DIESEL合作搞攝影展,一次過見識他十多年來的隨意攝影的功架。



DIESEL找Wing搞展覽,只3星期便打算展出過往未公開的相片,新加獨立音樂人照。


阿Wing訪問當日為樂隊拍照,用了Contax G2(左)、Leicam 8(中)及寶麗萊690型號。

阿Wing首曝光參展照



12年前林海峰的《廢話小說》其中一張照片。


在Eason歌曲《太空漫遊》MV拍下造型照。


幫德國雜誌《32C》拍攝,阿Wing找一班小朋友在製冰工廠裏玩roller。


阿Wing儲了幾萬張snap shot,部份已忘了何時拍下,這是其中一張。阿Wing笑言,以前好喜歡影色情照。


幾年前於雜誌《號外》,為Michael Lau拍的造型照。


十年前在紐約拍下風景照。

隨意命名寫真展


不止一次訪問攝影師,隨隨便便倒是首次,晚上9時,觀塘工廠某band房,冷氣欠奉的密室,香煙四散,談不上十句話,噴足4手煙。隨口的問,DIESEL今年出第4期《Brave》雜誌,用展覽表演作平台,何解打頭陣的展覽以「溫沙.成人之寫真展」為題?「其實本無這個命名,只是海報layout出後,覺得加這幾個字感覺好些,於是沿用,大概因數百張參展珍藏照中,部份是涉及色情成份,我隨意抽取十多年的作品,可以說張張相也沒有關連,以日記式recall出來,覺得個feel適合今次展覽就行。」阿Wing又補說:「其實是好隨意㗎咋!」


DIESEL每季刊出雜誌《Brave》,第一期以介紹DIESEL服裝為主。


最新第4期,集藝術、音樂與時尚於一身,卻不再以書刊形式出現,改以展覽表演演繹,分10月、11月、12月3部份,本月打頭陣正是寫真展,展出阿Wing過去十年來從未曝光的作品。

白英奇相逢軟硬


若是隨意,又何以與明星搭上,多次參與唱片封套、電影劇照等工作而沒拉攏過甚麼?「16歲時讀明愛白英奇專業學校,後又在李惠利工業學院讀設計,那時候與阿Jan(林海峰)、阿葛(葛民輝)一齊讀白英奇,認識了變成深交,大家都好玩得,後來我去到加拿大讀fine art,無再聯絡,讀完返香港,一次在街上遇番阿Jan,當時我在廣告公司工作,阿Jan就介紹我畀俞琤識,有機會入商台工作,兩年間接過不少明星job,第一次做唱片封套,就是幫阿Jan太太彭羚做唱片design及拍攝,其後大部份軟硬的唱片,由《廣播道》起幾乎所有我也有份參與。」就是一次隨意的巧遇,阿Wing的名氣上揚,工作自動飄來。


與林海峰及葛民輝的情誼,竟始於青蔥校園白英奇。

多得王家衞帶挈


本身讀fine art,非專讀攝影,攝影路生涯,多謝王家衞的帶挈。「大約在97年,開始與王家衞合作,最初只做些廣告小project,後來他叫我參與《春光乍洩》海報及劇照工作,此後的《花樣年華》、《2046》等相繼有機會與王家衞合作。」阿Wing挾着王家衞御用攝影師之名,半點虛榮心,令更多人識,甚至令他可以在日本搞個人展覽,都是因為王家衞,「得此名銜我好開心,沒有王家衞,不會有人欣賞我的作品,沒有他,在外國的工作不會順暢。王家衞是個好爸爸,好識管人,鏡頭背後他是個很詼諧的人,拍攝經常說笑,緩和緊張氣氛,他說一句請食飯,當日要拍20個shot,全體人一齊倒數等食飯,真的很開心。仲有,他是個很大膽接受新事物的人,好似我拍完相曬3R,撕開張相,貼成本書,佢竟然可以將本爛溶書仔,真係當書出版!」

跟王家衞合作,豈能馬虎了事?絕不信阿Wing仍抱隨意態度,「我根本唔識影相,就算當時影《春光乍洩》海報及劇照,我對攝影的技術一竅不通,好似拍攝現場不可收音,但部相機無裝個box減聲,被王家衞鬧基本的事也不懂,我惟有用部傻瓜機影住先,又迫於走到老遠,用長鏡捕捉電影人物的舉動,好似海報嗰張相,本來不太睇好,怎料王家衞竟然揀這張,說真的,我只是隨便影。」再證明隨意一按快門,勝過打幾多支燈。


由自稱「唔識影相」的《春光乍洩》,到攝影技術成熟的《2046》,阿Wing與王家衞合作十年多。


視攝影為職業的頭10年,阿Wing話挨過唔少苦頭,首次跟王家衞拍《春光乍洩》便聽盡閒言閒語。

諗計仔令模特兒有feel


拍過不少明星及名模特兒,阿Wing較喜歡影人像,且他有很多古怪計仔令模特兒入戲,「雖然我不會揀定影甚麼,但影人是最困難,因為人會動,感情每分秒不同。影明星較易掌握,通常影慣影熟,知道你想要甚麼,然新入行的,我會諗好多計仔令他們投入,試過有次影小朋友,只識扮型靚仔樣,於是我叫佢跑數十個圈,返嚟身水身汗,即時開始影,咁就可以叫型!」一張相美不美,有時可以靠執相,阿Wing也同意,「有時影beauty,要完美要靚,執相是要的,但有時單一件事、人、物,即使是個肥女子,又為何要執?失去其真貌,張相變得沒意義。」是次展覽的相片,完全沒有經阿Wing電腦執過,全屬工作、消閒時,一些隨心所影的snap shot。

相機如畫筆


大師級用相機應該與眾不同,雖然阿Wing有無數的相機,但他喜歡臨場工作隨手挑選相機,「用咩相機,幾名貴幾勁也好,只是一部相機,好似畫家一樣,一幅靚畫非靠一支畫筆,而是畫家如何畫幅靚畫,同一道理,影靚相重要不在於相機,而是如何表達物像讓人看得有感覺,我鍾意用snap shot相機,隨意拍攝,有需要時,用quality好少少的相機,影靚人靚景,想影就影。」訪問當日,他正好與獨立樂隊「AUDIO TRAFFIC」影參展照,阿Wing拿起相機,1、2、3影,再1、2、3影,換個相機再影,然後拿起即影即有相機影,沒有打任何閃燈,敲鼓擊樂,數十張相,阿Wing着記者看,「哈哈!睇吓佢個樣幾得意?」原來這就是傳說中的隨意快門。


張曼玉是阿Wing印象最深的合作明星,去年在日本個展中,有很多張曼玉照片。


新鮮熱辣,製作郭富城07演唱會poster又係Wing Shya。


05年曾投資首飾店,但攝影還是阿Wing(左)最愛,下次影展打算用黑社會為題。


Twins唱片封套《EVOLUTION》都出自他手筆。


「溫沙.成人之寫真展」
日期:12/10-28/10(11:00-20:00)
地點:中環皇后大道中20號Pacific House地下
查詢:21671646


記者:郭佩韻  攝影:周旭文  部份相片由DIESEL提供

Thursday, September 20, 2007

Eric Chan 紙情不薄

明報新聞網 2007年9月20日



Eric為友邦設計一系列精品也貫通「感嘆號!」的設計,禮品盒還可一物二同,用來拷打發聲助現場氣氛。


【明報專訊】有人說:「香港人情紙咁薄!」,但2007香港十大傑出設計師大獎得主之一的陳超宏Eric Chan說:「紙張可以傳情。」紙張傳情不是靠文字,而是紙質的character。Eric設計的書刊及印刷品多不勝數,每份傑作也用上專為它而設的紙張,把印刷好的產品放在手中,便恍若遇上第一次見的人,印象深刻。紙張確能賦予書品無窮生命力。

人出生時,像一張空白的紙張,讓你慢慢以生活點滴畫上色彩,但紙張與人不同之處,就是沒有人的眼耳口鼻,其樣貌及性格是需要人賦予的。由蔡倫發明造紙術至今,紙張家族也如人類的種族般膨脹,紙張的用途更是由寫用的,發展至家品上、飲食用品上,甚至衣服或建築上,有些人更是無紙不歡。他們就是設計師。身為專業平面設計師的Eric Chan陳超宏,一生與紙形影不離,自言畢生只愛好設計的他更比喻說:「如果沒有紙張,也沒有設計師,紙張好像設計師的一個伴侶,一個朋友,你清楚它的性格、缺點及優點。」

紙張如衣服


Eric的設計集中在品牌形象上,設計也離不開用大量紙張,像他最近為已合作7年的友邦洋紙有限公司慶祝30年的紀念典禮上,設計了一個高達數呎的紙雕塑。他把一卷卷紙軸旋轉疊起,紙軸色彩由深至淺再由淺至深,遠看像香檳杯般的「感嘆號!」,既貼合大會主題「Excellence!」,也與他為友邦設計的紀念典禮晚會精品如邀請卡、禮品盒及紙袋圖案互相呼應。Eric說:「香港紙商也愈來愈識紙,對紙質的要求也愈來愈高,例如友邦近幾年也推出不少環保紙,全是獲得FSC認證,絕對環保,也為設計師提供不少新元素。」現在很多大機構如匯豐銀行也要求印刷公司使用有FSC認證的環保紙。

Eric用紙這麼多年,見過不少名貴紙,如在日本紙張Expo中,他見過遇熱會變得透明的和紙,絕非白紙一張咁簡單。他說:「不同級數的紙也可反映那個商業的級數,紙像一件衣服,給公司一個形象。」Eric覺得最自然親切的紙製產品是紙包牛奶,有手感;最劣的紙張設計是最新的香港10元膠紙幣,完全沒有代表香港的元素,Very Worst。姑勿論閣下有否同感,從今天起也應好好親親身邊的每張紙,珍惜用紙。

用紙你要知


友邦洋紙有限公司營業總經理Simon Lee解釋:「環保紙有分Post-Consumer及Pre-Consumer,前者是應用過的紙張加工後recycle變回紙張,Post-Consumer%愈高代表程序愈少,紙張帶啡黃有雜質。Pre-Consumer便代表紙張未曾用過,如白紙碎,recycle變回紙張後白徹如新紙,要分別便要靠FSC-COC(Forest Stewardship Council,森林管理委員會連鎖監管鏈)認證。森林管理委員會為1993年由一群環境學家、社會學家及林木工作者組成的組織,他們訂立了一套管理林木的國際標準,以確保林木可持續發展。」

產品篇


IKEA紙袋燈
來自瑞典的IKEA,其家品一向色彩元素豐富,是每季必定一逛的選購家品好去處。最新秋冬季家品系列中,有這盞MAREK壁燈/座地燈,可掛牆或座地,有多種顏色選擇。紙燈罩外形酷似購物用的紙袋,如你有一股購物喜好,這系列的燈會否是你杯茶?($259.9一盞,i)




Mascagni意大利紙藝術
來自意大利的Mascagni,素來是高級文具之選,以彩紙包裹的相簿是女士的最愛,就算現今數碼相片大行其道,仍然有有心人把愛相集在相簿中,今季Mascagni新貨已上架,是時候出擊掃貨。($40-$60,e)




I.T Post季刊issue 02
最喜歡收藏印刷精美的書刊,本地潮店I.T發行的季刊I.T Post第二期更是愈來愈精美,今期更有Maison Martin Margiela首次參與I.T Post的編輯工作,炮製一連8頁的特輯,回顧香港專門店開幕一週年。刊內還有不同設計師的大作,如Ann Demeulemeester與其丈夫的剪影藝術作品,Tsumori Chisato繪畫的東方色彩濃厚的圖畫,日本攝影師Tajima Kazunali及法國形像設計師Cyril Duval合作的相片,都是值得一看的作品。




中秋兔仔紙燈籠
中秋節,想起最有情調的紙紮燈籠,但因害怕小孩弄至發生火警,近年也興起電筒的膠燈籠,其實說到氣氛,紙燈籠絕對是中秋首選。灣仔交加街的太源香燭老闆娘笑說:「仍然有發售紙紮兔仔燈籠,有懷舊feel,很好銷量。」其實用電筒放進紙燈籠也是一樣,最緊要是家長如何看管小童。($30,t)




Chocolate Unlimited × Alan Tang朱古塗彩
近月進駐中環都爹利街集雅廊2樓的法國朱古力品牌Chocolate Unlimited,除了帶來一系列法式朱古力享受,還與本地潮人搞搞新意思,與設計師Alan Tang合作,由Alan在其朱古力包裝上以朱古力畫上圖畫,令朱古力的高貴包裝紙增添欣賞價值。(e)




查詢:e. 集雅廊 (2526 7992)
   i. IKEA (2576 1787)
   t. 太源香燭 (2893 0069)


文:簡一鋒  圖:馮剛睿  編輯:陳子樂

Monday, September 17, 2007

盛智文 因了解愛香港

明報新聞網 人物通識 2007年9月17日

【明報專訊】盛智文 (Allan Zeman) 的案頭整齊地擺放着一疊厚重的文件,全都是訪問當天需要處理的事務。相比起蘭桂坊的生意、海洋公園的決策和其他公職,夾雜在文件當中的訪問邀請信,是多麼微不足道。話雖如此,盛智文在訪問中對每個問題都侃侃而談,毫不吝嗇地分享他眼中的香港精神和本土文化。

盛智文對香港的熱愛和認識,令他能抓緊本土特色的神髓,成功改寫海洋公園老化、失寵的命運:「當世界級的競爭者迪士尼來臨,我們要生存,就要創立具自己特色的世界級主題公園!」

1970年來港 愛與華人打交道


盛智文有猶太人血統,他於1970年因工作關係自加拿大來港,那時候,海洋公園還未落成,香港經濟還未起飛,華洋世界也大不同。在19歲的盛智文眼中,英國人愛「穿短褲、抽煙斗,過着美好的生活」;華人的生活則是急促的、鬧哄哄的。「當時沒有社會保障,華人只好靠自己雙手掙錢餬口」。

在強烈的對比之下,盛智文沒有被「美好的生活」吸引,反而愛與華人打交道。盛智文憶述剛來港的情景:「我最初在這裏做成衣生意,每天也到新蒲崗和觀塘的工廠大廈巡視,所以我經常與草根階層的工人接觸,我最愛的就是融入華人社會之中。」盛智文也愛香港的食物、愛香港熱鬧的生活,他對每一件香港的事物都充滿好奇和欣賞。

當時香港的工廠區衛生環境差劣,盛智文還因此鬧出笑話:「有次我帶了一名來自英國的買家到工廠巡視,他說要上洗手間,可是他又不清楚這裏衛生情况,最後不慎把一隻腳掉進『洞』(蹲廁) 裏去……」盛智文憶起這位買家的尷尬事,笑得合不攏嘴。

外國人無法適應衛生惡劣的環境,但在樂觀、鬼主意多多的盛智文眼中,反而看出香港的優點:「以當時工廠的衛生情况,來自北美洲的人一定接受不來,他們會覺得這樣太瘋狂了!但香港人卻能夠接受,足見這裏的人適應力極強。另外,香港政府當時對所有事物都沒有太多干預,如果你有一個夢想,明天便立即可以實現,這裏簡直是企業家的天堂。」盛智文說,那時在港設廠的申請手續簡便,與70年代還未改革開放的中國,或是法制健全的歐美地區相比,實在是生意人的烏托邦。

港人優點:適應力極強


從商30多年的盛智文,曾涉獵的生意類別眾多,成衣、蘭桂坊餐飲業、科網、電影投資等等,數之不盡。2004年,他進軍主題公園,當上海洋公園主席,只是象徵式收取1元。面對迪士尼的來臨,他毫無懼色,認定建立有本土特色的國際級主題公園,就會有生存空間。

「過往我在不同地方做生意,令我領略當地社會習俗和文化的重要性。我經常會提起這個例子:在香港,工人用竹搭棚起樓;如果在美國或是加拿大這樣做,別人會以為你是傻子,但這偏偏就是香港特色。」盛智文了解和接納本地文化,當上海洋公園主席時,也就以此角度出發管理公園。

海洋公園的管理層多數是香港人,但亦有來自外國的專業人士,他們未必對香港社會文化和習俗有透澈的理解,所以盛智文必定會聽取各方意見:「這個公園有的是歷史,這裏載有許多香港人的回憶,外國人未必充分理解。我們與本地人一起腦震盪,然後構思一些與本地人有關的事,例如身分證、香港老照片,成為我們宣傳的一部分。」

盛智文重視屬於香港人的回憶,以香港人有密切關係的東西作宣傳優惠、賣廣告,最終目的就是「希望公園能成為香港人的驕傲」。

把握回歸10年 爭取熊貓來港


2004年才首次踏足海洋公園,盛智文已看出它的優點:「海洋公園有地理上的優勢,這裏的土地多麼優美,而且是真實的自然景觀,並不是一個虛構出來的夢幻世界。」即使公園環境優美,他又怎麼知道,以生態環境、動物保育作招徠,就能吸引香港人?「香港人喜歡看動物,你看他們的家居這麼小,但都會養一籠雀,或是養一缸魚。」原來都是他對香港人的生活習慣觀察入微,才會得出的結論。


盛智文的辦公室擺放了盈盈和樂樂的毛公仔,當他拿着熊貓公仔拍照時,流露出愉快的笑容。

盛智文的另一傑作,是兩個月前迎接熊貓盈盈和樂樂住進海洋公園:「我看見佳佳也老了,牠現在是全世界第四年老的熊貓。4年前我已用盡所有辦法爭取熊貓來港,但得到內地的回覆只是『不可以』、『不行』、『若有一隻熊貓去世才可以考慮』…… 直至回歸10年漸近,我便知道是合適的時機了。」盛智文於是向曾蔭權提出爭取熊貓的建議,由特首去年面見中央高官時提出要求。不出盛智文所料,熊貓就在7月1日空運抵港。

創意無限的盛智文,申請熊貓來港,還有另一重貼心的考慮:「回歸只得歌舞慶祝,未免太悶了。」活潑生動的熊貓來港慶回歸,果然得到港人的熱烈關注。熊貓館的動態和人龍,都成為傳媒報道的熱點。

盛智文不單喜歡香港,了解香港人,同時也信任香港人的才華。當原來負責海洋公園廣告的公司因迪士尼來港而捨他們而去,盛智文深信海洋公園在香港人的領導下定能成功。他說:「我要證明給別人看,我找一些年輕的本地廣告人,也可以做出好成績。我接手海洋公園後,便一直用他們,他們在廣告和宣傳方面,也拿了好些獎項。」


盛智文平日喜歡扮鬼扮馬,圖為他宣傳創意婚禮和水母館時化身清朝皇帝和水母。(資料圖片)

營商理念:「只要頭等」


除重視香港人的回憶和喜好,盛智文也了解到香港人像世界各地的消費者一樣,希望消費時物有所值,故以提升海洋公園至世界級水平為目標。「我聘請了世界各地的頂尖設計師,然後給他們一個難題:我要他們為海洋公園設計是獨一無二、前所未見的。」這就是他經常掛在嘴邊的理念:「只要頭等 (first-class),不要商務和經濟。」

盛智文從以往衛生情况欠佳的工廠,一路走過來至現在的「頭等」主題公園,當中在香港經歷過回歸、經濟衰退、SARS,都沒有動搖過他留在香港的心。雖然盛智文不懂廣東話,但他的32歲長子和29歲的女兒都是在香港土生土長,廣東話、普通話和英語都難不到他們。訪問中問到他在香港以外,最喜歡是哪個城巿,全程應對如流的盛智文卻突然被難倒。經常提及熱愛香港、以香港為家,又豈會只是他的口頭禪?


文、圖:楊淑敏