Thursday, September 20, 2007

Eric Chan 紙情不薄

明報新聞網 2007年9月20日



Eric為友邦設計一系列精品也貫通「感嘆號!」的設計,禮品盒還可一物二同,用來拷打發聲助現場氣氛。


【明報專訊】有人說:「香港人情紙咁薄!」,但2007香港十大傑出設計師大獎得主之一的陳超宏Eric Chan說:「紙張可以傳情。」紙張傳情不是靠文字,而是紙質的character。Eric設計的書刊及印刷品多不勝數,每份傑作也用上專為它而設的紙張,把印刷好的產品放在手中,便恍若遇上第一次見的人,印象深刻。紙張確能賦予書品無窮生命力。

人出生時,像一張空白的紙張,讓你慢慢以生活點滴畫上色彩,但紙張與人不同之處,就是沒有人的眼耳口鼻,其樣貌及性格是需要人賦予的。由蔡倫發明造紙術至今,紙張家族也如人類的種族般膨脹,紙張的用途更是由寫用的,發展至家品上、飲食用品上,甚至衣服或建築上,有些人更是無紙不歡。他們就是設計師。身為專業平面設計師的Eric Chan陳超宏,一生與紙形影不離,自言畢生只愛好設計的他更比喻說:「如果沒有紙張,也沒有設計師,紙張好像設計師的一個伴侶,一個朋友,你清楚它的性格、缺點及優點。」

紙張如衣服


Eric的設計集中在品牌形象上,設計也離不開用大量紙張,像他最近為已合作7年的友邦洋紙有限公司慶祝30年的紀念典禮上,設計了一個高達數呎的紙雕塑。他把一卷卷紙軸旋轉疊起,紙軸色彩由深至淺再由淺至深,遠看像香檳杯般的「感嘆號!」,既貼合大會主題「Excellence!」,也與他為友邦設計的紀念典禮晚會精品如邀請卡、禮品盒及紙袋圖案互相呼應。Eric說:「香港紙商也愈來愈識紙,對紙質的要求也愈來愈高,例如友邦近幾年也推出不少環保紙,全是獲得FSC認證,絕對環保,也為設計師提供不少新元素。」現在很多大機構如匯豐銀行也要求印刷公司使用有FSC認證的環保紙。

Eric用紙這麼多年,見過不少名貴紙,如在日本紙張Expo中,他見過遇熱會變得透明的和紙,絕非白紙一張咁簡單。他說:「不同級數的紙也可反映那個商業的級數,紙像一件衣服,給公司一個形象。」Eric覺得最自然親切的紙製產品是紙包牛奶,有手感;最劣的紙張設計是最新的香港10元膠紙幣,完全沒有代表香港的元素,Very Worst。姑勿論閣下有否同感,從今天起也應好好親親身邊的每張紙,珍惜用紙。

用紙你要知


友邦洋紙有限公司營業總經理Simon Lee解釋:「環保紙有分Post-Consumer及Pre-Consumer,前者是應用過的紙張加工後recycle變回紙張,Post-Consumer%愈高代表程序愈少,紙張帶啡黃有雜質。Pre-Consumer便代表紙張未曾用過,如白紙碎,recycle變回紙張後白徹如新紙,要分別便要靠FSC-COC(Forest Stewardship Council,森林管理委員會連鎖監管鏈)認證。森林管理委員會為1993年由一群環境學家、社會學家及林木工作者組成的組織,他們訂立了一套管理林木的國際標準,以確保林木可持續發展。」

產品篇


IKEA紙袋燈
來自瑞典的IKEA,其家品一向色彩元素豐富,是每季必定一逛的選購家品好去處。最新秋冬季家品系列中,有這盞MAREK壁燈/座地燈,可掛牆或座地,有多種顏色選擇。紙燈罩外形酷似購物用的紙袋,如你有一股購物喜好,這系列的燈會否是你杯茶?($259.9一盞,i)




Mascagni意大利紙藝術
來自意大利的Mascagni,素來是高級文具之選,以彩紙包裹的相簿是女士的最愛,就算現今數碼相片大行其道,仍然有有心人把愛相集在相簿中,今季Mascagni新貨已上架,是時候出擊掃貨。($40-$60,e)




I.T Post季刊issue 02
最喜歡收藏印刷精美的書刊,本地潮店I.T發行的季刊I.T Post第二期更是愈來愈精美,今期更有Maison Martin Margiela首次參與I.T Post的編輯工作,炮製一連8頁的特輯,回顧香港專門店開幕一週年。刊內還有不同設計師的大作,如Ann Demeulemeester與其丈夫的剪影藝術作品,Tsumori Chisato繪畫的東方色彩濃厚的圖畫,日本攝影師Tajima Kazunali及法國形像設計師Cyril Duval合作的相片,都是值得一看的作品。




中秋兔仔紙燈籠
中秋節,想起最有情調的紙紮燈籠,但因害怕小孩弄至發生火警,近年也興起電筒的膠燈籠,其實說到氣氛,紙燈籠絕對是中秋首選。灣仔交加街的太源香燭老闆娘笑說:「仍然有發售紙紮兔仔燈籠,有懷舊feel,很好銷量。」其實用電筒放進紙燈籠也是一樣,最緊要是家長如何看管小童。($30,t)




Chocolate Unlimited × Alan Tang朱古塗彩
近月進駐中環都爹利街集雅廊2樓的法國朱古力品牌Chocolate Unlimited,除了帶來一系列法式朱古力享受,還與本地潮人搞搞新意思,與設計師Alan Tang合作,由Alan在其朱古力包裝上以朱古力畫上圖畫,令朱古力的高貴包裝紙增添欣賞價值。(e)




查詢:e. 集雅廊 (2526 7992)
   i. IKEA (2576 1787)
   t. 太源香燭 (2893 0069)


文:簡一鋒  圖:馮剛睿  編輯:陳子樂

Monday, September 17, 2007

盛智文 因了解愛香港

明報新聞網 人物通識 2007年9月17日

【明報專訊】盛智文 (Allan Zeman) 的案頭整齊地擺放着一疊厚重的文件,全都是訪問當天需要處理的事務。相比起蘭桂坊的生意、海洋公園的決策和其他公職,夾雜在文件當中的訪問邀請信,是多麼微不足道。話雖如此,盛智文在訪問中對每個問題都侃侃而談,毫不吝嗇地分享他眼中的香港精神和本土文化。

盛智文對香港的熱愛和認識,令他能抓緊本土特色的神髓,成功改寫海洋公園老化、失寵的命運:「當世界級的競爭者迪士尼來臨,我們要生存,就要創立具自己特色的世界級主題公園!」

1970年來港 愛與華人打交道


盛智文有猶太人血統,他於1970年因工作關係自加拿大來港,那時候,海洋公園還未落成,香港經濟還未起飛,華洋世界也大不同。在19歲的盛智文眼中,英國人愛「穿短褲、抽煙斗,過着美好的生活」;華人的生活則是急促的、鬧哄哄的。「當時沒有社會保障,華人只好靠自己雙手掙錢餬口」。

在強烈的對比之下,盛智文沒有被「美好的生活」吸引,反而愛與華人打交道。盛智文憶述剛來港的情景:「我最初在這裏做成衣生意,每天也到新蒲崗和觀塘的工廠大廈巡視,所以我經常與草根階層的工人接觸,我最愛的就是融入華人社會之中。」盛智文也愛香港的食物、愛香港熱鬧的生活,他對每一件香港的事物都充滿好奇和欣賞。

當時香港的工廠區衛生環境差劣,盛智文還因此鬧出笑話:「有次我帶了一名來自英國的買家到工廠巡視,他說要上洗手間,可是他又不清楚這裏衛生情况,最後不慎把一隻腳掉進『洞』(蹲廁) 裏去……」盛智文憶起這位買家的尷尬事,笑得合不攏嘴。

外國人無法適應衛生惡劣的環境,但在樂觀、鬼主意多多的盛智文眼中,反而看出香港的優點:「以當時工廠的衛生情况,來自北美洲的人一定接受不來,他們會覺得這樣太瘋狂了!但香港人卻能夠接受,足見這裏的人適應力極強。另外,香港政府當時對所有事物都沒有太多干預,如果你有一個夢想,明天便立即可以實現,這裏簡直是企業家的天堂。」盛智文說,那時在港設廠的申請手續簡便,與70年代還未改革開放的中國,或是法制健全的歐美地區相比,實在是生意人的烏托邦。

港人優點:適應力極強


從商30多年的盛智文,曾涉獵的生意類別眾多,成衣、蘭桂坊餐飲業、科網、電影投資等等,數之不盡。2004年,他進軍主題公園,當上海洋公園主席,只是象徵式收取1元。面對迪士尼的來臨,他毫無懼色,認定建立有本土特色的國際級主題公園,就會有生存空間。

「過往我在不同地方做生意,令我領略當地社會習俗和文化的重要性。我經常會提起這個例子:在香港,工人用竹搭棚起樓;如果在美國或是加拿大這樣做,別人會以為你是傻子,但這偏偏就是香港特色。」盛智文了解和接納本地文化,當上海洋公園主席時,也就以此角度出發管理公園。

海洋公園的管理層多數是香港人,但亦有來自外國的專業人士,他們未必對香港社會文化和習俗有透澈的理解,所以盛智文必定會聽取各方意見:「這個公園有的是歷史,這裏載有許多香港人的回憶,外國人未必充分理解。我們與本地人一起腦震盪,然後構思一些與本地人有關的事,例如身分證、香港老照片,成為我們宣傳的一部分。」

盛智文重視屬於香港人的回憶,以香港人有密切關係的東西作宣傳優惠、賣廣告,最終目的就是「希望公園能成為香港人的驕傲」。

把握回歸10年 爭取熊貓來港


2004年才首次踏足海洋公園,盛智文已看出它的優點:「海洋公園有地理上的優勢,這裏的土地多麼優美,而且是真實的自然景觀,並不是一個虛構出來的夢幻世界。」即使公園環境優美,他又怎麼知道,以生態環境、動物保育作招徠,就能吸引香港人?「香港人喜歡看動物,你看他們的家居這麼小,但都會養一籠雀,或是養一缸魚。」原來都是他對香港人的生活習慣觀察入微,才會得出的結論。


盛智文的辦公室擺放了盈盈和樂樂的毛公仔,當他拿着熊貓公仔拍照時,流露出愉快的笑容。

盛智文的另一傑作,是兩個月前迎接熊貓盈盈和樂樂住進海洋公園:「我看見佳佳也老了,牠現在是全世界第四年老的熊貓。4年前我已用盡所有辦法爭取熊貓來港,但得到內地的回覆只是『不可以』、『不行』、『若有一隻熊貓去世才可以考慮』…… 直至回歸10年漸近,我便知道是合適的時機了。」盛智文於是向曾蔭權提出爭取熊貓的建議,由特首去年面見中央高官時提出要求。不出盛智文所料,熊貓就在7月1日空運抵港。

創意無限的盛智文,申請熊貓來港,還有另一重貼心的考慮:「回歸只得歌舞慶祝,未免太悶了。」活潑生動的熊貓來港慶回歸,果然得到港人的熱烈關注。熊貓館的動態和人龍,都成為傳媒報道的熱點。

盛智文不單喜歡香港,了解香港人,同時也信任香港人的才華。當原來負責海洋公園廣告的公司因迪士尼來港而捨他們而去,盛智文深信海洋公園在香港人的領導下定能成功。他說:「我要證明給別人看,我找一些年輕的本地廣告人,也可以做出好成績。我接手海洋公園後,便一直用他們,他們在廣告和宣傳方面,也拿了好些獎項。」


盛智文平日喜歡扮鬼扮馬,圖為他宣傳創意婚禮和水母館時化身清朝皇帝和水母。(資料圖片)

營商理念:「只要頭等」


除重視香港人的回憶和喜好,盛智文也了解到香港人像世界各地的消費者一樣,希望消費時物有所值,故以提升海洋公園至世界級水平為目標。「我聘請了世界各地的頂尖設計師,然後給他們一個難題:我要他們為海洋公園設計是獨一無二、前所未見的。」這就是他經常掛在嘴邊的理念:「只要頭等 (first-class),不要商務和經濟。」

盛智文從以往衛生情况欠佳的工廠,一路走過來至現在的「頭等」主題公園,當中在香港經歷過回歸、經濟衰退、SARS,都沒有動搖過他留在香港的心。雖然盛智文不懂廣東話,但他的32歲長子和29歲的女兒都是在香港土生土長,廣東話、普通話和英語都難不到他們。訪問中問到他在香港以外,最喜歡是哪個城巿,全程應對如流的盛智文卻突然被難倒。經常提及熱愛香港、以香港為家,又豈會只是他的口頭禪?


文、圖:楊淑敏